1. 播映中的電影,中間突然插入一個情節是在討論這個播映中的電影。彷彿後設小說般現實與觀點的跳脫。
2. 一部電影,由看似破碎無關的幾個情節巧妙地拼貼前後呼應。
3. 電影中的戲中戲,隨時出現打擾直線敘述,偶爾又從客體變成主體。

 

這樣的敘述總是讓厭倦於公式般劇情片的我引人入勝。原本以為是部搞笑片的《洋蔥電影》(The Onion Movie)就符合以上三種敘述,讓我好笑地驚艷。

其實是無聊看的片子,當時純粹是被看來胡搞的劇情所吸引。一個生活中真實存在的洋蔥社(the Onion),總是用奇怪的數據和正經八百的語言提供讓人哭笑不得的新聞。用超少的成本拍起了電影,要怎麼把一個個獨立的新聞整合成一個大銀幕能說的故事(?)。

 

然後,這部電影就這樣做到了。

 

電影其實有很多的梗和衝突。好好的新聞台因為母公司的政策必須放入商業置入性行銷。所以我們老是看到了嘲弄小甜甜布蘭妮的女歌手MV雞雞終結者電影預告片和企鵝不斷出現。其實說好笑也不是真的搞笑,但是那手法卻讓我意猶未竟。

 

明 明我是在看電影的新聞播出,然而新聞畫面會成為某個人家中的電視機畫面;然後我又彷彿走出了新聞節目,離開螢光幕,看見電視台後端的爭執,觀看一般民眾被 採訪;沒多久我又進入了電影的情節裡,成為看戲者看電影中的電影;彷彿怕觀眾還不夠錯亂,電影突然正經八百地卡入影評節目,邀請影評家來批評我正在看的這 部電影(喔,是洋蔥電影,不是雞雞終結者);最後,所有文本的界線再次崩解,因為雞雞終結者的主人翁、MV中的女歌手、新聞畫面中的恐怖份子、小市民的產品、刻板印象中的墨西哥人和新聞節目主播,同時出現在畫面上進行一場人質救援驚險混戰!

 

除了手法之外,這部電影調侃挖苦惡搞的對象,真是應有盡有。蓋達組織的訓練有正確與錯誤的操作版本;MV極盡搧情受訪卻十足清純的女歌手;還有對wigga酸死人的諷刺最好笑。

 

美國有些白人喜歡在說話方式、行為動作和穿著上模仿黑人,這些白人被叫做wigga。電影裡面一個wigga後來被指認為搶劫犯,從被警察逮捕到上法庭被審判,這個wigga都被其他的白人叫做nigro/neger(黑鬼)。好笑的是這個wigga不斷地辯解:我是白人,我和你們一樣是白人!

 

另外還有一個持槍搶劫銀行,從頭到尾帶著膚色頭罩的男子,搶劫不是為了錢,而是要搶一個工作,因為幫忙回了一個理財電話被銀行經理聘為客服人員,最後還充當警衛槍殺一個搶錢的小夥子。

 

要說對美國媒體對種族和黑人亞裔再現的不平衡,這部電影的梗可好玩。首先黑人團體抗議電影(喔,是洋蔥電影)所呈現的黑人角色都是負面的,要求電影改進不然就發起黑人觀眾抵制,於是電影就在主播和主管大吵一架到pub喝酒時,加入了一個黑人學生進門問路,問的還是到圖書館的方向。然後又再次跳tone看到黑人代表滿意地看電影(喔,還是洋蔥電影)。卡入的影評節目,邀請黑人和亞裔協會的人來針對黑人亞裔的角色發言,只見亞裔的代表說了一句沒人聽懂的話,主持人再問了一次,同樣一句話,然後畫面又變了。

 

電影最後更是惡搞和許多梗齊發,墨西哥眼睛會發出雷射光、之前賣不出去的地雷新功用等等和被脅持的主播最後發表的典型美國大呆言論,真是B級片中的大經典啊!!

 

說洋蔥電影是搞笑片絕對是低估了這部片,這部片以惡搞的劇情樂而不淫,直而不鄙的方式點出我們的刻板印象和一些政治正確的言論。我總覺得寫喜劇的和當小丑的,對某些議題或人生都比一般人體會更深刻,才能這樣東拉西扯,天馬行空地處理許多嚴肅話題。

創作者介紹
創作者 INKLE, inkle 的頭像
INKLE

INKLE, inkle

INKLE 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 605 )